Can't be added because the mouse movement emulates an analog stick so there's a huge deadzone and acceleration.

Could you retry this game with the "Special-K/Radical Replicant" mods? I'm not sure if the mods fully fix the input problems though.