Does this site go by the actually viewable size or the rounded specifications? My monitor is labeled as a 25 inch but its actual value in diagonal inches is 24.5

If you enter the same monitor size for input and output game it doesn't matter, it is not used for the sensitivity calculation.

If you enter a different size the calculator will do a conversion, and the correct size to use is the actual diagonal size for most accurate results.