I knew default smoothing setting in Gundam Evolution can affect mouse polling rate in game, and I wonder how I check that. Is there any program to check it?

Do you mean if you can check whether the polling rate is affecting the sensitivty or not?

The easiest way is to manually check the 360 distance at 125 Hz and at 1000 Hz (or higher). The difference should be significant.